日韩暴色 (2005)
- 更新:
- 2025-09-08
- 状态:
- 类型:
- 港台剧
- 地区:
- 英国
- 语言:
- 英语
- 导演:
- 蓝志伟 /
- 主演:
- 布莱恩·考克斯 杰瑞米·斯特朗 莎拉·斯努克 基南·卡尔金 阿兰·卢克 马修·麦克费登 /
- 收藏:
- 保存网址到桌面 保存网址到浏览器 我要收藏
我也要给这影片打分：
很差
剧情介绍：
国新社对外传播的成功与其拥有一支非常专业的队伍密切相关。范长江、留学法国并在哈瓦斯通讯社上海分社工作过的胡愈之、曾在共产国际从事英文翻译的黄药眠、掌握英、日两种外语的王纪元等组成多语种团队，他们既懂西方文化又深谙中国现实，才能完成精准“转译”。如范长江将《论持久战》译为“Time-Space Strategy”(时空战略)，黄药眠创造“Moral Bombardment”(道德轰炸)等传神术语。
